Điều trị u nang và áp xe tuyến Bartholin ở Gangnam
U nang hay áp xe tuyến Bartholin là gì?
Phụ nữ có hai tuyến Bartholin, một ở mỗi bên của lỗ âm đạo, có chức năng tiết chất bôi trơn. Khi ống dẫn của một tuyến bị tắc, chất lỏng tích tụ, hình thành nang Bartholin. Nếu vi khuẩn xâm nhập vào nang, nang có thể bị nhiễm trùng, hình thành áp xe, có thể phát triển nhanh chóng và trở nên rất đau đớn.
Các triệu chứng phổ biến bao gồm:
- Một khối u mềm, không đau gần lỗ âm đạo (u nang)
- Sưng, đỏ và đau
- Khó khăn khi đi bộ hoặc ngồi
- Sốt hoặc chảy mủ nếu bị nhiễm trùng (áp xe)
- Khởi phát nhanh chóng cơn đau dữ dội trong trường hợp hình thành áp xe
Khi nào bạn nên tìm kiếm sự điều trị?
You should visit a gynecology clinic if:
- Khối u trở nên to hoặc đau
- Bạn bị đỏ, nóng hoặc mủ (dấu hiệu nhiễm trùng)
- Sưng không cải thiện trong vòng vài ngày
- Bạn bị sốt hoặc có các triệu chứng giống cúm
- U nang cứ tái phát
Ở Hàn Quốc, hầu hết các phòng khám đều cung cấp dịch vụ đánh giá và điều trị ngay trong ngày, đảm bảo bệnh nhân hồi phục nhanh chóng với thời gian chờ đợi tối thiểu.
Chẩn đoán u nang hoặc áp xe tuyến Bartholin
Chẩn đoán thường được thực hiện thông qua khám vùng chậu. Nếu nghi ngờ nhiễm trùng, có thể tiến hành nuôi cấy. Trong một số trường hợp hiếm gặp—đặc biệt là đối với phụ nữ trên 40 tuổi—bác sĩ có thể đề nghị sinh thiết để loại trừ các tình trạng khác.
Các lựa chọn điều trị ở Hàn Quốc
Các phòng khám phụ khoa Hàn Quốc cung cấp cả phương pháp điều trị bảo tồn và phẫu thuật nhỏ tùy theo mức độ nghiêm trọng.
1. Điều trị bảo tồn (đối với các nang nhỏ, không bị nhiễm trùng)
- Tắm nước ấm giúp nang thoát ra ngoài một cách tự nhiên
- Thuốc kháng sinh uống nếu nghi ngờ nhiễm trùng nhẹ
- Thuốc giảm đau để giảm bớt sự khó chịu
2. Rạch và dẫn lưu (I&D)
- Dùng cho các ổ áp xe đau đớn
- Gây tê tại chỗ được thực hiện
- A small incision is made to drain pus
- Có thể đặt ống thông hoặc gạc để giữ ống dẫn mở tạm thời
3. Vị trí đặt ống thông từ
- Một ống thông bóng nhỏ được đưa vào sau khi dẫn lưu
- Giữ ống dẫn mở và thúc đẩy quá trình chữa lành trong vòng 2–4 tuần
- Performed in-office under local anesthesia
4. Tạo túi (đối với u nang/áp xe tái phát)
- Phẫu thuật tạo một lỗ nhỏ vĩnh viễn để dẫn lưu dịch
- Giảm nguy cơ tái phát
- Thông thường được thực hiện dưới gây tê tại chỗ hoặc gây mê toàn thân
5. Loại bỏ tuyến (hiếm)
- Dành riêng cho các trường hợp tái phát thường xuyên không đáp ứng với các phương pháp điều trị khác
- Cần gây mê toàn thân và thường được thực hiện trong bệnh viện
Chi phí điều trị u nang tuyến Bartholin tại Hàn Quốc
Chi phí ước tính tính bằng KRW (₩) thay đổi tùy theo quy trình:
- Khám ban đầu khám vùng chậu: ₩30.000–₩70.000
- Điều trị kháng sinh và theo dõi: ₩50.000–₩100.000
- Rạch và dẫn lưu (I&D): ₩150.000–₩300.000
- Đặt ống thông từ: ₩200.000–₩400.000
- Thú có túi: ₩500.000–₩1.000.000
- Gland excision (if needed): ₩1,000,000–₩2,500,000
Bảo hiểm Y tế Quốc gia Hàn Quốc có thể chi trả một phần chi phí cho cư dân. Bệnh nhân quốc tế có thể tiếp cận mức giá phải chăng và minh bạch tại nhiều phòng khám dành cho phụ nữ nói tiếng Anh tại Seoul.
Những câu hỏi thường gặp về điều trị u nang tuyến Bartholin và áp xe
U nang có tự khỏi không? Các u nang nhỏ, không đau có thể tự khỏi bằng cách ngâm mình trong bồn tắm. Tuy nhiên, các u nang bị nhiễm trùng (áp xe) cần được điều trị y tế.
Is the procedure painful?
Minor procedures are performed under local anesthesia. Discomfort is minimal and temporary.
Phải mất bao lâu để chữa lành? Hầu hết phụ nữ hồi phục trong vòng vài ngày đến một tuần, tùy thuộc vào phương pháp điều trị.
Có thể tái phát không? Có, một số phụ nữ bị tái phát. Phẫu thuật tạo túi hoặc cắt bỏ tuyến có thể được khuyến nghị cho các trường hợp mãn tính.
Tôi vẫn có thể quan hệ tình dục sau khi điều trị không? Bạn sẽ được khuyên nên tránh quan hệ tình dục cho đến khi vết thương lành hẳn—thường là khoảng 1–2 tuần sau khi dẫn lưu hoặc phẫu thuật.
Cách Chuẩn Bị Cho Chuyến Thăm Của Bạn
- Mặc quần áo thoải mái, rộng rãi
- Tránh dùng kem bôi âm đạo hoặc thụt rửa trước khi hẹn khám
- Mang theo danh sách các triệu chứng, bệnh nhiễm trùng trước đây hoặc dị ứng
- Đừng trì hoãn việc tìm kiếm sự chăm sóc nếu cơn đau hoặc sưng tấy trở nên tồi tệ hơn