Adenomyosis in Gangnam

立即預訂

什麼是子宮肌腺症?

當子宮內膜(子宮內膜)侵入子宮肌層(肌肉層)時,就會發生子宮肌腺症。這會導致子宮增大、疼痛和發炎——常常導致令人痛苦的月經症狀。

常見症狀包括:

  • 嚴重的經痛
  • 月經量大或持續時間長
  • 慢性骨盆腔痛
  • 性交時疼痛
  • 下腹部腫脹或有壓迫感

While adenomyosis shares similarities with endometriosis, the tissue in adenomyosis grows inside the uterine muscle, not outside the uterus.


在韓國如何診斷子宮肌腺症?

診斷可能很困難,特別是因為症狀與其他婦科疾病重疊。然而,韓國診所配備了先進的影像技術和熟練的專家,可以進行準確的診斷。

常見的診斷方法包括:

  • 骨盆腔檢查:可能發現子宮增大、壓痛
  • 經陰道超音波檢查:通常是進行的第一個影像學檢查
  • MRI scan: Offers a more detailed view of the uterine wall and is highly accurate for adenomyosis
  • 組織學確認(罕見):通常僅在子宮切除術等手術後進行

江南地區的許多診所都提供英語諮詢和針對本地和國際患者量身定制的綜合診斷套餐。


韓國子宮肌腺症的治療方案

治療取決於症狀的嚴重程度、患者年齡和生殖目標。韓國的診所提供保守治療和手術治療兩種選擇:

藥物治療

  • 荷爾蒙療法:避孕藥、黃體素子宮內避孕器(如曼月樂)、促性腺激素釋放荷爾蒙激動劑,以減少月經量和疼痛
  • 非類固醇抗發炎藥:布洛芬等止痛藥可緩解痙攣
  • 氨甲環酸:減少月經過多

微創手術

  • Uterine artery embolization (UAE): Blocks blood flow to the affected uterine area, shrinking adenomyosis
  • 高強度聚焦超音波 (HIFU):一種利用標靶超音波破壞子宮肌腺症組織的非侵入性技術

手術選擇

  • 子宮肌腺瘤切除術:切除子宮受影響的部位(保留生育能力)
  • 子宮切除術:完全切除子宮(當其他治療方法失敗或病情嚴重時使用)

韓國醫院因其微創手術技術、快速恢復時間和高成功率而獲得全球認可。


韓國子宮肌腺症治療費用

費用根據治療類型和診所而有所不同,但韓國提供具有競爭力的價格和世界一流的護理。以下是韓元的一般明細:

  • 初次諮詢:30,000 至 60,000 韓元
  • 超音波掃描:₩70,000–₩150,000
  • MRI 掃描:₩300,000 – ₩600,000
  • 荷爾蒙治療(每月):₩30,000–₩150,000
  • HIFU 或 UAE 治療:₩3,000,000–₩7,000,000
  • 手術(子宮肌腺瘤切除術/子宮切除術):₩4,000,000–₩10,000,000

韓國居民的國民健康保險涵蓋部分醫療程序,許多診所為國際患者提供透明的價格和幫助。


Top FAQs About Adenomyosis

  • 子宮肌腺症和子宮內膜異位症一樣嗎?不是。兩者都涉及子宮內膜組織異常生長,但子宮肌腺症會影響子宮肌肉,而子宮內膜異位症則涉及子宮外生長的組織。
  • Can adenomyosis affect fertility?
    Yes, in some cases it can make it harder to conceive or increase miscarriage risk, but many women with adenomyosis do go on to have healthy pregnancies.
  • 我需要子宮切除術嗎?未必。許多患者透過藥物或微創手術成功控制症狀。子宮切除術通常是最後的手段。
  • 子宮肌腺症是永久性的嗎?更年期後症狀通常會改善。治療的重點是控制症狀和在需要時保持生育能力。


如何準備婦科就診

  • 記錄症狀日記,包括疼痛程度、月經量和週期規律
  • 帶上藥物清單或過去的治療
  • 明確你的生育計劃
  • 不要猶豫,詢問所有可用的治療方案,包括 HIFU 或荷爾蒙子宮內避孕器