Hormone Treatment for Fibroids in Gangnam
什么是子宫肌瘤？
子宫肌瘤（也称为平滑肌瘤或肌瘤）是源自子宫肌肉组织的良性肿瘤。其大小、数量和位置各不相同，可能无症状，也可能引起严重不适。
常见症状包括：
- 月经量大或持续时间长
- 骨盆压力或腹胀
- 尿频
- 性交时疼痛
- 背部或腿部疼痛
- 受孕或怀孕困难
虽然子宫肌瘤通常并不危险，但它会对日常生活和生育能力产生负面影响，因此对许多女性来说，治疗至关重要。
为什么选择激素疗法治疗子宫肌瘤？
Hormonal therapy helps shrink fibroids, reduce heavy bleeding, and relieve pain without the need for surgery. It’s ideal for women who:
- 想要避免或推迟手术
- 希望保留生育能力
- 接近更年期（子宫肌瘤通常在更年期后缩小）
- 有轻度至中度症状
韩国诊所提供多种激素治疗选择，从暂时的药物抑制到长期的症状控制。
韩国提供的激素治疗类型
以下是常用于治疗子宫肌瘤的主要激素疗法类型：
1. 促性腺激素释放激素（GnRH）激动剂
- 暂时“关闭”卵巢以减少雌激素的产生
- 使肌瘤在 3-6 个月内显著缩小
- 通常在手术前使用，以减少出血和肌瘤大小
- 常见副作用：潮热、情绪变化、骨质疏松
2.口服避孕药
- 调节月经并减少月经量
- 不会缩小肌瘤，但有助于控制症状
- 适合不寻求怀孕的女性长期使用
3.孕激素或释放孕酮的宫内节育器（例如曼月乐）
- 控制大量出血
- 可以减轻与子宫肌瘤相关的疼痛
- Mirena IUD 通过局部激素输送提供长期（长达 5 年）缓解
4.选择性孕酮受体调节剂（SPRM）
- 可缩小子宫肌瘤并减少出血的新型药物
- 在韩国，其使用尚未像其他一些国家那样广泛，但在部分诊所可以进行
5.芳香化酶抑制剂
- 使用频率较低，但在特殊情况下可能有助于降低雌激素水平
韩国激素性子宫肌瘤治疗费用
费用取决于治疗类型和使用时长。以下是韩元的大致估算：
- 初次咨询：30,000 至 60,000 韩元
- GnRH 注射（每月）：₩150,000–₩250,000
- 口服避孕药（每月）：₩20,000–₩50,000
- Mirena IUD（使用期限 5 年）：₩250,000–₩500,000
- 超声波监测：每次 70,000 至 150,000 韩元
部分治疗费用可能由韩国居民的国民健康保险部分承保。首尔的大多数大型女性健康诊所也为国际患者提供英语服务和透明的收费标准。
关于子宫肌瘤激素治疗的常见问题
激素疗法能治愈子宫肌瘤吗？不能。激素疗法可以控制症状，并可能暂时缩小子宫肌瘤，但不能永久消除子宫肌瘤。
接受激素治疗期间可以怀孕吗？一些激素治疗（例如宫内节育器或避孕药）可以防止怀孕。在开始治疗之前，您需要与医生讨论生育计划。
有副作用吗？有，尤其是促性腺激素释放激素激动剂，因为它可能会让人感觉更年期不适。副作用因药物和剂量而异。
我可以接受激素治疗多久？这取决于激素治疗的类型。有些激素疗法，例如宫内节育器，可以使用数年；而有些激素疗法，例如促性腺激素释放激素激动剂，由于副作用，只能使用几个月。
如何准备妇科检查
- 记录你的月经周期和症状
- 记录任何激素治疗史或子宫肌瘤诊断史
- 准备好讨论生育目标和计划生育
- 带上关于治疗方案和替代方案的问题清单
