江南での膀胱感染症

膀胱感染症とは何ですか?

膀胱感染症は、細菌（通常は大腸菌）が尿道から膀胱に侵入し、炎症を引き起こすことで起こります。下部尿路感染症の一種で、迅速に治療すれば通常は重症化しませんが、放置すると腎臓感染症につながる可能性があります。

膀胱感染症の一般的な症状

以下の症状がある場合は、膀胱感染症の可能性があります。

• 排尿時の灼熱感または刺すような痛み
• Frequent urge to urinate, even with little urine output
• 濁った尿、強い臭いの尿、または血尿
• 下腹部または骨盤の不快感
• 軽い発熱または悪寒（場合によっては）

高熱、背中の痛み、吐き気などの症状がある場合は、感染が腎臓に広がっている兆候である可能性があり、緊急の治療が必要です。

Causes and Risk Factors

膀胱感染症は、尿道が短い女性に多く見られます。一般的な原因としては、以下のようなものが挙げられます。

• 不衛生な習慣
• 性行為
• 長時間尿を我慢する
• 更年期に伴う変化
• 特定の避妊具（子宮内膜、殺精子剤など）の使用
• 慢性的な脱水症状

韓国における膀胱感染症の診断

韓国のクリニックでは、膀胱感染症を確認するために迅速かつ正確な検査を行っています。

• 尿試験紙検査（細菌と白血球の迅速スクリーニング）
• 尿検査と尿培養（細菌を特定し、適切な抗生物質を選択するため）
• Ultrasound or cystoscopy (for recurrent or complicated infections)

ほとんどのクリニックでは即日検査を提供しており、1時間以内に結果が出ます。

韓国における膀胱感染症の治療法

治療は感染を排除し、症状を緩和することに重点が置かれます。

1. 抗生物質療法

• 一般的な選択肢：シプロフロキサシン、ニトロフラントイン、ホスホマイシン、セファレキシン
• 期間: 重症度と患者の病歴に応じて通常3～7日間
• 医師は検査結果と患者の状態に基づいて最も適切な抗生物質を処方します

2. 鎮痛薬

• イブプロフェンのような軽い鎮痛剤
• 一部のクリニックでは尿路特異性鎮痛剤を処方する場合があります

3. 支持療法

• 細菌を洗い流すために水をたくさん飲む
• カフェイン、アルコール、辛い食べ物などの刺激物を避ける
• 感染を治すために頻繁に排尿する

韓国における膀胱感染症治療の費用

推定価格（KRW（₩））

• 診察＋尿検査：30,000～70,000ウォン
• Urine culture (if needed): ₩20,000–₩40,000
• 抗生物質（3～7日分）：10,000～25,000ウォン
• フォローアップ診察：10,000～30,000ウォン

国民健康保険に加入している韓国在住の方は、一部保険が適用される場合があります。特にソウルでは、外国人患者様は明確な料金体系と外国人に優しい医療を受けることができます。

膀胱感染症に関するよくある質問

膀胱感染症と尿路感染症は同じものですか？はい。膀胱感染症は、特に膀胱に影響を与える尿路感染症の一種です。

クランベリージュースで治療できますか？クランベリー製品は感染症の予防には役立ちますが、すでに感染している場合は治癒できません。抗生物質が必要です。

抗生物質を服用し始めてからどれくらいで症状は良くなりますか？ほとんどの人は24～48時間以内にかなり症状が緩和されますが、薬を最後まで飲み切ることが重要です。

再発する可能性はありますか？はい。女性の中には、尿路感染症を繰り返す人もいます。生活習慣の改善と予防治療が推奨される場合があります。

将来の膀胱感染症を予防する方法

• 性行為後に排尿する
• トイレ使用後は前から後ろに拭く
• 長時間尿を我慢しないでください
• 水分を十分に摂る（1日1.5～2リットルの水分）
• 通気性のある綿の下着を着用する
• 性器周辺に刺激の強い石鹸や洗浄液を使用することは避けてください

韓国でのクリニック訪問の準備

• 予約の直前に排尿しないでください。尿サンプルを提供する必要があります。
• 症状とそれがいつ始まったかを記録してください
• 薬やアレルギーのリストを持参してください
• Choose a women’s clinic or urology center with experience in UTI care